School: Castlegannon, Mullinavat (roll number 13028)

Location:
Castlegannon, Co. Kilkenny
Teacher:
Seán Ó Riain
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0848, Page 261

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0848, Page 261

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Castlegannon, Mullinavat
  2. XML Page 261
  3. XML “An Old Story”
  4. XML “A Voice in the Night”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. (continued from previous page)
    with them, and at 12 O Clock the candles were lighted and the Priest appeared on Altar. He said, Is there anyone to server Mass and nobody answered. He said it again and the little girl stood up and said, "Yes". The Priest said, you are a brave little girl, I am coming to this Church for years and nobody ever answered my request. The Priest disappeared, and he was never seen in the Church again. The old people say that was the penance God laid on him for neglecting to say Mass. He had to keep coming to the Church till his question was answered.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
  2. In the village of Knockmoylan long ago every night a voice was heard saying "where will I go what will I do." The people were very much afraid of the voice. One night a very brave old man came to a house in the village looking for lodging. The people told the old man about the voice, so he said that he will stop the Ghostly voice. At twelve o clock that night the voice came again. When the old man heard the voice, he got the Holy-Water, and sprinkled it where the voice was heard. So the voice went and was never heard
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Language
    English
    Collector
    Mary Murphy
    Gender
    Female
    Address
    Lukeswell, Co. Kilkenny