1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. Cill Mac Ciarainn

School: Cill Mac Ciarainn (roll number 13796)

Location:
Cill Mhic Iarainn Thoir, Co. Kerry
Teacher:
Seán Ó Cathasaigh
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 0474, Page 233

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0474, Page 233

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Cill Mac Ciarainn
  2. XML Page 233
  3. XML “Ranna na Bliana Anso”
  4. XML “Féilí agus Nósa”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Ranna na Bliana Anso (continued)

    Share Share Post
    You are not logged in, but you are welcome to contribute a transcription anonymously. In this case, your IP address will be stored in the interest of quality control.
    (continued from previous page)
    Cancel
    Transcription guide »
    By clicking the save button you agree that your contribution will be available under the Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License and that a link to dúchas.ie is sufficient as attribution.

  2. Féilí agus Nósa

    Share Share Post
    Féilí agus Nósa
    Lá le Stiopháin
    Tá de nós ag buachaillíbh óga dul le tor cuillinn 'na mbíonn dreóilín marbh ó thigh go tigh ag bailiú an maidean sin. Bíonn an tor go gléásta le ribíníbh.
    Canaid ins gach tigh
    Dreóilín a fuaireas sa thíos ar an Innse
    Fé bhrághaid cairrge agus carabhat síoda air.
    Thugas sa díbh é a lánamha an tighe se
    'S go mba seacht mbfearr sibh um an dtaca so arís chughaibh
    Lá le Brighde:
    Tá mar nós ag daoinibh fásta dul timcheall daiththe le punann coirce agus turnap greanta mar Bhríghdeóg. Bídh ag lorg cabhrach ins gach tigh
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit