School: Cill Mac Ciarainn (roll number 13796)

Location:: Cill Mhic Iarainn Thoir, Co. Kerry
Teacher:

Mode:

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0474, Page 184

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.
Download

Report a problem to eolas@duchas.ie

Let us know if you see incorrect or inappropriate information here.

Notice and Action Policy Statement

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

Ceol

Share Share Post

Dómhnall Ua Curnáin d’innis
Ceól
An chéad port a mhúintear ar an bheidhlín
A gharsúin an chaipín a bhfeacaís na caoirig
‘N’ fheaca’ ars’ an garsún mar ní fheadar cá mbíd siad
Síos go dtí an doras is suas go dtí an cúinne
Sgeiml’ ort a thoice mar an deacair tú mhúineadh
Thugamar féin an Samhradh linn
Thugamar féin an Samhradh linn
Thugamar linn é is cé bhainfidh dinn é
Thugamar féin an Samhradh linn
Port a deineadh tar éis bualadh Cluain Tairbh
Falionn is Falionn is Failionn Uí Mhuineacáin
Falionn chruaidh chasta is nár chaillfidh sí coidche brobh
Falionn is Falionn thairbfinn do Laighneach í
B’fhearr liom i leathadh mar easair fám’ chaoirigh í
Falionn is Falionn is Falionn Uí Mhuineacháin
Falionn chruadh chasta is nár chaillfidh sí choidhche brobh
Falionn is Falionn ní tharfinn don Ultach í
B’fhearr liom í leathadh mar easair fám’ gharrdhaibh í
Port é seo chun leanbh a chur chun suain. Is dócha go bhfuil sé ana críonda. Níor chuala an chuid mar gheall ar Chonnacht

(continues on next page)

Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
History Edit

Language

Irish

Informant
Dómhnall Ua Cúrnáin
Gender

Male
Address

Málainn, Co. Kerry