School: Gort Buidhe (roll number 14509)
- Location:
- Gortboy, Co. Kerry
- Teacher: Gilbert Mac Gearailt
Archival Reference
The Schools’ Collection, Volume 0471, Page 151
Image and data © National Folklore Collection, UCD.
See copyright details.
DownloadOpen data
Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)
- XML School: Gort Buidhe
- XML Page 151
- XML “An tAonach”
Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.
On this page
- Fadó do bhíodh aonach mór i gCillgobnatain san pharóíste seo. Bhíodh aonach mór - Aonach an Phathrúin ann ar an deichmheadh lá, de mí Feabhra. Tá páirc i bhfeirm Shéamuis Uí Sheaghdha i gCillgobnatain agus páirc an aonaig a glaodhtar airthe an lá so. In san bpáirc seo a bhíodh an aonac. Tá ceanntar eile in aice na h-áite seo agus Cúl Aonaig a tugtar airthe. Is ins an gceanntar so do rugadh "Beirt Fhear."Bhíodh ba, muca agus caoirig le díol ins an aonach agus thagadh ceannaightheóirí ó gach áit go dtí an aonach. Thiomáinidís na h-ainmhidhthe abhaile ar an mbóthar rómpa. Théigheadh na muca go dtí Tráighlí i ráileacha. Bíodh sluaighte buachaillí agus cailíní ar an aonach agus bhídís go léir gléasta suas go breágh. Deantaoí cleamhnasaí ann go minic. Ní raibh tig tabhairne i gCillgobnatain ríamh acht gheibheadh daoine ó Cillorglain cead speisíalta cun fuisgí, agus pórtar do dhíol ar an aonach. Bhíodh cabháin san pháirc agus ins na gcabáin a ndíolaidís an fuisgí agus an pórtar. Bíodh síbíní ann leis agus droch-fuisgí ann agus nuair d'óladh na fir ós na sléibhte agus na gleannta(continues on next page)
- Informant
- Dómhnall Ó Cróinín
- Gender
- Male
- Age
- 55
- Address
- Gortboy, Co. Kerry
