1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. An Clochar, Neidín

School: An Clochar, Neidín

Location:
Kenmare, Co. Kerry
Teacher:
Brighid Ní Lochlainn
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 0461, Page 415

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0461, Page 415

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: An Clochar, Neidín
  2. XML Page 415
  3. XML “Tíos - Lispíní Tuaithe”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Tíos - Lispíní Tuaithe

    Share Share Post
    Deintear iad seo as na putóga caola nuair a marbhuightear much chun leasuighthe. Glantar na putóga sa gnath-tslighe agus ullmhuightear measgán chun iad do líonadh.
    Beirbhigtear al na muice go mbíonn sé go h-ana so-bhriste agus annsan cimiltear é ar gléas gráthaighthe go mbíonn sé na mhion-codanna. Cuirtear le seo taoscán d'arán bán an bhaile mhóir agus é briste go mion agus deintear na comhgaisí do bhlaisuighadh le piopar, salann agus spíosraí eile. Deintear é do flichadh le saill leaghta go mbionn taos righin deánta. Filltear an taos i rollaí beaga agus sáithear isteach iad ins na putóga caola go mbíd san teann lán. Beirbhightear iad go ceann tamaill agus annsan frioctar iad do reir mar a bíd ag teastáil. Bíd so go maith chun ithe go ceann i bfad agus táid níos so-bhlasta go mór ná lispiní a ceannuigthear ins na siopaibh.

    Fuarathas ó Bhean Mhic Chárthaig, An Cathair, Neidín, Gleann an Ruactaigh
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit
    Topics
    1. products
      1. food products (~3,601)
    Language
    Irish
    Collector
    Aine M. Mac Chárthaigh
    Gender
    Female
    Informant
    Bean Mhic Chárthaigh
    Gender
    Female
    Address
    Caher West, Co. Kerry