School: Réidh Ghlas (roll number 14853)

Location:
Knockardtry, Co. Kerry
Teacher:
Pártholán Ó Dálaigh
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0446, Page 380

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0446, Page 380

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Réidh Ghlas
  2. XML Page 380
  3. XML “Farm Animals”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Farm Animals
    There are many animals in the farm at home. There are many animals and fowl in every farm, cows, calves, pigs, bonhams sheep, lambs, horses and colts. He has turkeys, geese, chickens hens, ducks and goslings. We say "go out" to the dog when we want to hunt him and we call him by name when we want him. We say "cuir" when we want to hunt the cat and when we want to call him we say Pee Swee
    When we want to call the goat we say "seoduir", "seoduir",
    When we are bringing the cows we say "how", "how".
    When we want them to move off our way we say "cearruig"
    When we are calling the calves we say "suck, suck"
    When we are calling the pigs we say "Hurish, Hurish
    When we are calling the bonhams we say "Wat, Wat"
    When we are calling the horses we call them by name
    When we are calling the colts we say Filly, Filly.
    When we are calling the ducks we say "feen, feen
    When we are calling the turkeys we say Bee, Bee,
    When we are hunting them we say "Hi-Bee".
    When we are calling the geese we say "Bady", "Bady
    When we are calling the hens we say "Tioc, Tioc"
    When we are calling the sheep we say "Pet, Pet"
    Some cows are tied with ropes, more of them with chains and more of them are tied in bails
    There is a horse show over the door of every cabin to bring good Luck. If you did not go out the same
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. activities
      1. economic activities
        1. agriculture (~2,659)
          1. animal husbandry (~2,587)
    Language
    English