1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. Cromán (C.)

School: Cromán (C.) (roll number 12821)

Location:
Cromane Upper, Co. Kerry
Teacher:
Bean Uí Shíodhcháin
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 0436, Page 222

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0436, Page 222

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Cromán (C.)
  2. XML Page 222
  3. XML “Féilí na Bliana”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Féilí na Bliana

    Share Share Post
    Lá 'le Bríde:-
    Teigheann na buachaillí móra agus na buachaillí beaga tímcheall na h-áite ag bailiú airgid don brídeóig, oidhche lae 'le bríghde.
    Bionn siad gleasta suas go deas.
    Bíonn aighthe fidhil agus hataí tuighe fé bhunt na brídeóga ortha agus bíonn a gcuid eadaigh clúiduighthe le léinteacha agus eadaighe na mban i dtreó na beadh aithne ar muintir an tíghe ortha.
    Bíonn ceól ar siubhal aca agus deinnean siad greas rínnce ins gach tig.
    Gheibheann an buachaill ar fé bhúnt na brídeóige an tairgead.
    Uaireannta gheibheann siad suas le trí púnt tímcheall na h-áite go léir.
    Bíonn oidhche mór aca i dtig éigin annsan. bíonn deoc agus rinnce aca.
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit
    Topics
    1. events
      1. events (by time of year) (~11,476)
    Language
    Irish
    Collector
    Máirgréad Ní Fhoghladha
    Gender
    Female
    Address
    Illaunstookagh, Co. Kerry
    Informant
    Máire Ní Fhoghladha
    Gender
    Female
    Address
    Illaunstookagh, Co. Kerry