School: Cromán (C.) (roll number 12821)

Location:
Cromane Upper, Co. Kerry
Teacher:
Bean Uí Shíodhcháin
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0436, Page 246

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0436, Page 246

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Cromán (C.)
  2. XML Page 246
  3. XML “Laethanta Áirithe”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Ní maith le duine Ruadh do buileadh nuair a bhíonn siad ag dul ag iascach Dé Luain.
    Tá daoine ann dá mbeadh Inghean leo ag dul in aimsear De Satharn cuireann siad sinireóidí isteach in a póca gan fhios dí.
    Deireann na sean-daoine go bhfuil leigheas ins an bhfairrge ar an 15 adh Lúgnasa ar maidin sar a n-eirigheann an ghrian nuair a thuiteann an lá san ar Dé Satharn.
    Ní thosnuigheann na h-iascairí annso saosúr na mbradán Dé Luain mar go mbeadh mí-ádh ortha i rith an saosúr.
    Bríd Ních Chárthaigh.
    Cromán Iochtar,
    Cill-Orglan.
    Fuaras iad só ó :-
    Seán Ó Ealuighthe.
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. events
      1. events (by time of year) (~11,476)
    Language
    Irish
    Collector
    Bríd Ních Chárthaigh
    Gender
    Female
    Address
    Cromane Lower, Co. Kerry
    Informant
    Seán O Ealuighthe
    Gender
    Male
    Occupation
    Iascaire
    Address
    Cromane Lower, Co. Kerry