1. dúchas.ie
  2. The Schools’ Collection
  3. Co. Kerry
  4. Cromán (C.)

School: Cromán (C.) (roll number 12821)

Location:
Cromane Upper, Co. Kerry
Teacher:
Bean Uí Shíodhcháin

Filter stories

Back
/ 269 Forward
Resolution: Low | High
Seanfhocail

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0436, Page 230

Image and data © National Folklore Collection, UCD. See copyright details »

On this page

Seanfhocail

Is geall le h-airgead gior.
Is glas iad na cnuich i bhfad uainn.
Ní ualach an fhoghlum d'éinne.
Is fearr rith maith na droch sheasamh.
Cearca go tuibh agus coilig go fánach
Ná tabhair do chúil ar cómhairle ba mhaithe leat.
Nuair a bhíonn an cat amuigh bíonn an luch ag rinnce.
Indhiadh a chéile deintear na caisleáin.

Caitlín Ní Sheógh.
An Tullach Uachtar,
Cill-Orglan.
Fuaras na sean-fhocail so ó :-
Pádraig Séogh

(continues on next page)
Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
History | Edit »
Collector
Caitlín Ní Sheógh
Gender
female
Address
Tullig More, Co. Kerry
Informant
Pádraig Sheógh
Gender
male
Address
Tullig More, Co. Kerry
Language
Irish