1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. Breac-Cluain (B.)

School: Breac-Cluain (B.) (roll number 16217)

Location:
Brackloon, Co. Kerry
Teacher:
Pádraig Ó Séaghdha
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 0426, Page 518

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0426, Page 518

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Breac-Cluain (B.)
  2. XML Page 518
  3. XML (no title)
  4. XML (no title)

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. (no title) (continued)

    “Do bhí fear ina comnaidhe i Atha na gCeap fadó.”

    Share Share Post
    (continued from previous page)
    agus mála mine aige. Do cuir sé i abhailesteac sa cairt iad agus tarraing sé abhaile í. Níor dein sé aon stad go dtí go dtáinig sé go dtí a tighe féin. Lá amáin tug sé bórd agus dá cataoir abhaile ar a drom ó Abha na Sgáil.
    Fuaradh an dá eachtra so ó Seán Ó h-Ógáin, Baile na Cúirte, Abha na Scáil. Feirmeoir. Aos 50 bliadhain. Chualaidh sé ó na athair iad,a fuair bás timcheall 14 bliadhna ó shoin,aos 60 bliadhain. Níor fhág aoinne de'n mbeirt a mbaile riamh. Tógadh síos iad an 24 adh: Mhárta '38
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit

  2. (no title)

    “Tá bosca mór óir idir na nGleann na nGealt agus Gort Bréagóg.”

    Share Share Post
    You are not logged in, but you are welcome to contribute a transcription anonymously. In this case, your IP address will be stored in the interest of quality control.
    (continues on next page)
    Cancel
    Transcription guide »
    By clicking the save button you agree that your contribution will be available under the Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License and that a link to dúchas.ie is sufficient as attribution.
    Language
    Irish
    Informant
    Séan Uí Churráin
    Gender
    Male
    Age
    45
    Occupation
    Feirmeoir
    Address
    Ballynane, Co. Kerry