School: An Bloscaod Mór

Location:
An Blascaod Mór, Co. Kerry
Teacher:
Máire Nic Gearailt
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0419, Page 194

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0419, Page 194

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: An Bloscaod Mór
  2. XML Page 194
  3. XML “Cailleach agus Beirt Gharsún Agus Baintreach”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. (continued from previous page)
    nuair a thiocfaidh sí cúgaibh chun sibh a mharbhú acht seo slaitín díb" ar seisean dá tharrac aníos as a phóca is thug dóibh í. Acht tar éis do'n chailleach búr leaba chóiriú ar seisean is í ag imtheacht amach bualaid an slaitín seo ar bhúr g-cheann is beidh sibh bhúr luchaig agus is féidir libh imtheacht ins gach blúire de'n d'thig. D'fhág sé slán is beannacht aca is d'imthig sé uatha.
    Bhíodar ag imtheacht leó go dtí gur bhuail an tig leó; cúirt mhór do bhí ann. Bhí lampa mór ag lasadh ann is chídhfeá an biorán beag ar an dtalamh ann. Bhi amadán de bhuachaill aicí a bhí cómh olc léi féin
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. agents (~1)
      1. supernatural and legendary beings (~14,864)
    Language
    Irish
    Collector
    Pádraig Ó Ceárna
    Gender
    Male