School: Clochar na Fáirche (roll number 16894)
- Location:
- An Fhairche, Co. Galway
- Teacher: Siúr Iarfhlaith Ní Mhóráin
Archival Reference
The Schools’ Collection, Volume 0075, Page 512
Image and data © National Folklore Collection, UCD.
See copyright details.
DownloadOpen data
Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)
- XML School: Clochar na Fáirche
- XML Page 512
- XML “Seanfhocla”
Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.
On this page
- Sean-Fhocla
Déan do mhargadh de reir do sparáin
Mol Dia an deifir
Seachain lucht an achrainn.
Gach duine ag iarraid bheith ag tocras ar a cheirtlín féin
Is maith an capall a tharnóchas a carr féin
Tá dá innsint ar gach sgéal is dhá taoibh ar an mbileóig
An Té a bhíonns go holc faoi'n loistín bíonn sé 'na threoraidhe maith
Is fearr a bheith ag tiomaint d'asail féin na cárr duine eile
Sabháil an féar nuair bhíonns an ghrian go h-árd san speir.
Ní théigheann cuileóg sa mbéal abhíonns dúnta
Is cuma cé n dath atá ar an gcapall ach é beith go maith
Bíonn an chaora na codladh agus a cuir olna dá sníomh
Ní thugann an gobadán dhá thráigh leis in einfheacht
An dá nidh is doiligh piocadh amuigh - bean Domhnaigh agus caora Foghmhair
Bean ag feadaighil agus cearc ag glaodhach sin dá rud nár órduig Dia.(continues on next page)
