1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. Inistrághamhóir

School: Inistrághamhóir (roll number 15449)

Location:
Inis Treabhair, Co. Galway
Teachers:
Antoine Ó Loideáin Cláir P. Nic Gabhann
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 0068, Page 112

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0068, Page 112

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Inistrághamhóir
  2. XML Page 112
  3. XML “Tobar Beannaithe”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Tobar Beannaithe

    Share Share Post
    Bhí fear ann fadó agus bhí sé bacach agus bhí mhaidí croise aige. Bhí sé an dona agus ní raibh fhios aige céard a dhéanfadh maith dhó. Ar deireadh dúbhairt bean éigin leis dhul go dtí tobar beannuighthe a bhí i gCill Chiaráin. Chuaidh sé ann agus d'iarr sé ar Dhia maith a dhéanamh dhó. Nuair a d'éirigh sé ag dul i bhaile bhí sé chómh maith ag siúbhal is bhí sé ariamh acht nuair a bhí sé sgathamh ón tobar chuimhnigh sé ar na maidí croise agus tháinig sé arís dhá n-iarraidh.
    Chómh luath is thóig sé na maidí tháinig a chuid bachaighil ar ais arís chuige agus bhí sé chómh dona is bhí sé ariamh.
    Marach go dtug sé leis na maidí bheadh sé leigheasta.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit
    Topics
    1. events
      1. events (by time of year) (~11,476)
    Language
    Irish
    Collector
    Nora Ní Chadhain
    Gender
    Female
    Age
    14
    Address
    Inis Treabhair, Co. Galway
    Informant
    Brighid Ní Chadhain
    Relation
    Parent
    Gender
    Female
    Age
    63
    Address
    Inis Treabhair, Co. Galway