School: Leitir Caltha (roll number 13952)

Location:
Leitir Calaidh, Co. Galway
Teacher:
Donncha Ó hIarfhlaithe
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0067, Page 080

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0067, Page 080

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Leitir Caltha
  2. XML Page 080
  3. XML “Seanscéal”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Sean-Sgéal.
    Bhí fear ann fado, agus bhíodh sé ag obhair i gcomhnaidhe. Bhí a bhean leisgeamhail agus bhíodh sí ag faire ar an bfear le gac rud a dhéanam. Aon lá amháin bhí an fear ag teacht ag an doras agus bhí sé fliuch mar bhí an lá ag báisteach. D'iarr an bean air cliabh móna a thubhairt isteach. Chuaidh sé ag iarraidh an móna agus nuair a bhí sé ag teacht leis an móin. Dubairt an bhean leis a dhul ag iarraidh buicéad uisge ó thárla go raibh sé fliúch. Racaidh adeir
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. genre
      1. verbal arts (~1,483)
        1. jokes (~6,086)
    Language
    Irish
    Informant
    Sean Ó Cangaola
    Gender
    Male
    Age
    31
    Occupation
    Feirmeoir