School: Leitir Caltha (roll number 13952)

Location:
Leitir Calaidh, Co. Galway
Teacher:
Donncha Ó hIarfhlaithe
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0067, Page 042

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0067, Page 042

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Leitir Caltha
  2. XML Page 042
  3. XML “Seanscéal”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. (continued from previous page)
    annsin, dubhairt an cat go raibh míoshásamh mór air mar nach raibh teach a mháistir leaghtha amach mar ba chóir dhó a bheith mar bhí siadh imthighthe le coicthidhis as. Sílim go bhfuil sé sáthach leaghtha amach, adeir an rí. Ní raibh fhios agam-sa i n-am ar bith ariamh go raibh Mac Uí Airt 'na fhear chomh uasal agus tá sé. D'imthigh an rí abhaile annsin, agus d'fhag sé a ingean go socair sásta i n-a dhiaidh. Tá mac Uí Airt agus an cat, agus inghean an rí go sochair sásta i dteach an fhathaigh ariamh ó shoin.
    Críoch.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Folktales index
    AT0545: The Cat as Helper
    Language
    Irish
    Informant
    Seán Ó hÉidhin
    Gender
    Male
    Age
    27
    Occupation
    Feirmeoir
    Address
    Leitir Móir, Co. Galway