School: Shindilla (roll number 14285)

Location:
Lurgan or Shindilla, Co. Galway
Teacher:
-
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0066, Page 269

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0066, Page 269

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Shindilla
  2. XML Page 269
  3. XML “Tomhaiseanna”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. (continued from previous page)
    fear gan crios fear na gcos caol. IOs truagh nach bhfuil sé indon rith.
    Bás
    18) Duibín Ó Duibh thar an fhairrge soir ag innseacht sheal gan feith gan fuil
    Leitir.
    (19) Ceard a bhíonn istigh sa lá agus amuigh san oidhche.
    Doras.
    (20) Dhá bhuin bhuidhe ar chnoc na gaoth, eann san oidhche agus ceann sa ló.
    An ghealach agus an ghrian.
    (21) Deadó sa gcomhra agus céad cóta mór air.
    Innúin.
    (22) Céard nach ndéanann torann ar bith ag siubhal.
    Selimide.
    (23) Céard a bíonn ag siubhal gcomhnaidhe le a chloigeann iompuigh síos.
    Tairnge in do bhróig.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. genre
      1. verbal arts (~1,483)
        1. riddles (~7,209)
    Language
    Irish
    Informant
    Máire Ní Donncudha
    Gender
    Female
    Address
    An Aird Mhóir, Co. Galway
    Informant
    Tomás Ó Niadh
    Gender
    Male
    Address
    Úraid, Co. Galway