School: Baile Nua (roll number 15331)

Location:
An Baile Nua, Co. Galway
Teacher:
Micheál Ua hUigín
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0064, Page 085

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0064, Page 085

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Baile Nua
  2. XML Page 085
  3. XML “Tomhaiseanna”
  4. XML “Tomhaiseanna”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. C. Droichead ar loch gan maide gan cloich?
    F. Leac oidhre
    C. Cé mhéid cos ar ocht madadh?
    F. Dá cos
    C. Nuair a chuaidh mé go Londun connaic mé an t-iongnadh trí phota ag bruith gan teine ar bith futha?
    F. Trí phota aoil.
    C. Sgata beithidhigh bhána agus ceann mór dearg istigh? ina lár
    F. Do chuid fíacla is do theanga.
    C. Chuaidh mé ar an aonach agus cheannaigh mé caora. D'íoc mé an méid seo ar an gcaora naoi, naoí sgilleacha, agus naoí, naoí, bpighne agus cé mhéid sinneadh ar an gchaora?
    F. Dhá shinneadh.
    C. Cúairteas is ní bhfuaireas dá bfághainn é ní thiubhrainn liom é agus nuair nach bfuair mé é thug mé liom é?
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.