1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. Árd Mhór

School: Árd Mhór

Location:
An Aird Mhóir, Co. Galway
Teacher:
Pádhraic Ó Gleasáin
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 0011, Page 138

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0011, Page 138

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Árd Mhór
  2. XML Page 138
  3. XML “Toibreacha Beannaithe”
  4. XML “Toibreacha Beannaithe”
  5. XML “Toibreacha Beannaithe”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Toibreacha Beannaithe (continued)

    Share Share Post
    You are not logged in, but you are welcome to contribute a transcription anonymously. In this case, your IP address will be stored in the interest of quality control.
    (continued from previous page)
    Cancel
    Transcription guide »
    By clicking the save button you agree that your contribution will be available under the Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License and that a link to dúchas.ie is sufficient as attribution.

  2. Toibreacha Beannaithe

    Share Share Post
    Tá carraig timcheall na h-áite seo agus tá tobar beannuighthe ar. Tobar Ebhernán an t-ainm atá air. Tobar an deas is eadh é agus tá sé an chruinn. Tá leigheas feacla ann dhá ngothá timcheall air naoí nuaire agus pádreacha a radh ní tiochfadh dochaí fiacla ort comh minic is beadh sé ort cheana. Bir an tainm atá ar an gcarraig.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit

  3. Toibreacha Beannaithe

    Share Share Post
    Bhí bean ann fadó agus ní raibh aicí acht aon bhó amháin agus bhí sí ag guidhe nach dtiubhrach aoine uaithí í. Caitheadh sí cíos d'ioc ar an mbó sin agus ní raibh sí andhon é ioc. Lá amháin bhain na daoine de an bhó agus thosuigh sí ag caonadh mar bhí sí an bhocht. Ba ghearr gur éirigh gadhar beag amach as clochar. agus bhain sé an bhó de na fir. Thug sé don bhean í. Chuaidh an gadhar isteach san gclochar arís. Rith an bhean abhaile agus bród uirrí agus dinis sí go na daoine faoin ngadhar beag bán a chonnaich sí. Chuaidh na daoine go dtí an áit a bhí an gadhbhar beag bán agus séard a connaich
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit