1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. Árd Mhór

School: Árd Mhór

Location:
An Aird Mhóir, Co. Galway
Teacher:
Pádhraic Ó Gleasáin
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 0011, Page 102

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0011, Page 102

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Árd Mhór
  2. XML Page 102
  3. XML “Seancheirdeanna - Ag Dó Aoil”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Seancheirdeanna - Ag Dó Aoil

    Share Share Post
    Seo é an caoi a ndéantar aoil annseo. Ar dtuis téightear go h-Arann ar iarraid cloca airthrid a bhíos dath gorm orad. Sin iad na cloca le h-agaidh an aoil a déantar. Tugann siad na cloca leo as Árann i mbád. Annsin deántar poll mór sa talamh le h-agaidh na cloca annsin bristear na cloca agus cuirtear teine mhór i mullach na gcloc. Deantar an teine aoil go na clocaí aoil. Bíonn an teine ag doghadh ó maidin go tráthnóna go mbíonn sé na aoil. Annsin thogadar as an poll an t-aoil agus cuirtear isteach i stabhla an t-aoil agus annsin díoltar é. Is ar san a tugtar an tornóg aoil sin ár an áit a déantar é.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit
    Topics
    1. activities
      1. economic activities
        1. trades and crafts (~4,680)
          1. lime-burning (~280)
    Language
    Irish
    Collector
    Nóra Ní Fhlaithbheartaigh
    Gender
    Female
    Address
    An Aird Mhóir, Co. Galway
    Informant
    Darach Ó Fhlaithbheartaigh
    Gender
    Male
    Address
    An Aird Mhóir, Co. Galway