School: Cashel (roll number 11358)
- Location:
- Cashel, Co. Galway
- Teacher: P. Ó Lochlainn
Archival Reference
The Schools’ Collection, Volume 0010, Page 156
Image and data © National Folklore Collection, UCD.
See copyright details.
DownloadOpen data
Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)
- XML School: Cashel
- XML Page 156
- XML “Filí an Bhaile seo”
- XML “Píopa Aindí Mhóir”
Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.
On this page
- Transcription guide »
You are not logged in, but you are welcome to contribute a transcription anonymously. In this case, your IP address will be stored in the interest of quality control.By clicking the save button you agree that your contribution will be available under the Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License and that a link to dúchas.ie is sufficient as attribution.- Collector
- Cáitlín Seóige
- Gender
- Female
- Address
- Scrahallia, Co. Galway
- Informant
- Padhraic Seóige
- Gender
- Male
- Age
- 65
- Address
- Scrahallia, Co. Galway
- Píopa Aindí Mhóir I
Bhí mé oidhche saoire i dtír an Fhiaidh 's mé ag tigheacht ó cheo
Chruinnigh an ceó mo thimcheall 's níor léar dom aon t-sórt
Tiubhrainn lán an Bhíobla gur turnóg bhí ar an gCaolach
Leis an deatach bhí ós mo chionn-sa ag Píopa Aindí Mhói
II
Mo bheannacht-sa le gaoth chugat síos a Aindí Mhóir
Do mhac go dtagaidh gan imnidhe is laogh go raibh ag(continues on next page)
