1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. Sailearna (Buachaillí)

School: Sailearna (Buachaillí)

Location:
Na hAille, Co. Galway
Teacher:
M. Ó Catháin
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 0061, Page 0551

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0061, Page 0551

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Sailearna (Buachaillí)
  2. XML Page 0551
  3. XML “Gaibhneacht”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Gaibhneacht (continued)

    Share Share Post
    (continued from previous page)
    gcasfaidhe taidhbhse leis dá leanadh an taidhbhse an duine agus dá mbeadh ar an duine sin a dhul thar cheardcha ní leanfadh an taidhbhse sin thar an gceardcha sin é.
    Ceardchain
    Níl acht cheithre cheardcha sa bparáiste seo, sé sin paráiste an Spidéil Thuama. Tá trí cinn acu fada go maith uaim-se acht tá ceardcha amháin atá gar go maith dhom. Is le Pádraig Ó Fátharta an ceardcha seo. Ní raibh a athair roimhe 'na ghabha acht d'fhoghluim Pádraig an cheird ó shean-ghabha agus ta sé ag déanamh go rí-mhaith ó shoin leis na ngaibhneacht.
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit
    Topics
    1. activities
      1. economic activities
        1. trades and crafts (~4,680)
          1. smithing (~2,389)
    Language
    Irish
    Collector
    Seán Ó Cúláin
    Gender
    Male
    Address
    An Lochán Beag, Co. Galway
    Informant
    Seán Breathnach
    Gender
    Male
    Address
    An Chathair, Co. Galway