1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. Sailearna (Buachaillí)

School: Sailearna (Buachaillí)

Location:
Na hAille, Co. Galway
Teacher:
M. Ó Catháin
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 0061, Page 0467

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0061, Page 0467

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Sailearna (Buachaillí)
  2. XML Page 0467
  3. XML “Giorria Draíochta”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Giorria Draíochta (continued)

    Share Share Post
    (continued from previous page)
    sise. "An cuimhneach leat-sa an lá fadó a bhí tú ag fiadhach thiar i gCloire? Dhúisigh do chú girrfiadh. Ba mise an girrfiadh sin. Bhí mise marbh an lá sin marach thusa. Dá bhrígh sin déanfaidh mise leas duitse anois, gheobhaidh mé do chapall duit ós ar a tóir atá tú."
    Leag sí aige bord a raibh togha gach bídh agus rogha gach díghe air. Ith agus ól do dhóthain anois agus teastuigheann sé uait tar éis t-aistir fhada agus beidh do chapall agam-sa annseo dhuit i gceann leath-uaire chluig. Bhain sí cúpla cor aisti féin ar an urlár. Rinne sí girrfiadh dí féin agus seo amach an doras í. Is gearr gairid a bhí sí imthighe go dtáinic an capall ar an tsráid agus an girrfiadh aniar
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit
    Topics
    1. agents (~1)
      1. supernatural and legendary beings (~14,864)
    Language
    Irish
    Collector
    Seán Ó Culáin
    Gender
    Male
    Address
    An Lochán Beag, Co. Galway
    Informant
    Seán Ó Cúláin
    Relation
    Parent
    Gender
    Male
    Address
    An Lochán Beag, Co. Galway