School: Cillíní Díoma (roll number 15071)
- Location:
- Killeenadeema, Co. Galway
- Teacher: Uinsionn Ó Conáin
Open data
Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)
Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.
On this page
- Níl aon tom glas Coilleadh in a lubaidh na néan
Thart siar fa baile'n Tobar agus go h Ára na Naomh
Nár shiubhal mé go tuirseach le romhainteacht mo chléibh
Mar dúil go bfuighinn a mealladh agus dfairigh sí mé.
II
Fhágamsa le mnaoí ata cúig míle bó
Poll sléibhe fo lilieacha agus é líonta de ór
Draoí aluinn do eachruigh agus a bfághail fá na gcuid féin
Sí Máire óg mo romain agus gheibhim i gan spré
III
Tá cum aite is gil na cluimhreach na nÉan
Tá ró ann a lacha is ró-deas a béal
Tá nidh is féarr nó sin aici, umlaidheacht is a méin.
'Sé mo truagh gan mé 's mo chailín i Rúmcaigh linn féin.
IV
Mo shuidhe nó mo sheasamh mé níl mé slán
Mo luighe an mo leabaidh is meas 'ris mar tá
Tireadas na cruinne agus fágam é ar mo lamh
Is duit go dtabhairfinn é mar mhalairt ar(continues on next page)- Collector
- Prionnsíos Ó Conáin
- Gender
- Male