School: An Clochar, Dún an Ochta

Location:
Eyrecourt, Co. Galway
Teacher:
An tSr. Kostka
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0056, Page 0069

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0056, Page 0069

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: An Clochar, Dún an Ochta
  2. XML Page 0069
  3. XML “Donkey”
  4. XML “November Eve Customs”
  5. XML “Melting Lead”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. (continued from previous page)
    and so on until they gain the beautiful name "Donkey". The players who fail to do this are the winners of the game. This goes without saying.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
  2. November Eve Customs
    This Eve is always observed throughout the whole of Ireland. There are many very funny things done. Young and old take part in the amusements.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
  3. Melting Lead
    For days before there is a great supply of lead stored up. This is usually got from shopkeepers
    who sell tea. The tea chests are lined with it.
    On November night the fortune of anyone who wishes is tried. A tiny piece of lead is placed in a small iron vessel which is put over the fire. When the lead is thoroughly melted it is poured through a ring, usually through a key ring into a basin of cold water.
    One of the members present, acts as an interpreter. There is much fun
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. events
      1. events (by time of year) (~11,476)
    Language
    English