School: Castlefin

Location:
Castlefinn, Co. Donegal
Teachers:
Ailís E. Ní Bhaoighill Seosamh Ó Baoighill
Browse
The Schools’ Collection, Volume 1098, Page 272

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 1098, Page 272

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Castlefin
  2. XML Page 272
  3. XML “Mass in the Penal Days”
  4. XML “Croaghan Hill”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. You are not logged in, but you are welcome to contribute a transcription anonymously. In this case, your IP address will be stored in the interest of quality control.
    (continued from previous page)
    Transcription guide »
    By clicking the save button you agree that your contribution will be available under the Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License and that a link to dúchas.ie is sufficient as attribution.
  2. Not very far from the village of Castlefinn, there stands a little Hill named Croaghan, on the side of it is a well, and it is very holy because it was blessed by a very holy man named Saint Patrick. It is very wonderful because it is so high up and it never grows dry. It is very hard to find, for it is among heather and grass. You have to find it yourself, or you will not be shown it by anyone. It is useful for curing headaches, and toothaches, and especially sore eyes.
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.