School: Mín an Chladaigh (roll number 5046)

On this page

1. Rí Chruachán Connachta agus Gruagach na gCleas (continued)

   

   Share Share Post

   (continued from previous page)

   amharcuidheacht ar an chapall agus chuir sé an cailín ar a chúl.

   Nuair abhí sé giota do'n bhealach d'amharc sé ar a chúl agus bhí an méid beathaigh abhí ar an duithche na dhiaidh, an t-eallach na dhiaidh sin agus na caoirigh na dhiaidh sin go dtí nár fhan an ainmhidhe ceithre-cosach ar an duithche nár lean iad. Chuaidh siad annsin go dtí Cúirt Rí Chruachain Chonnachta.
   Dubhairt an cailin leis nár cheart dó imtheacht a shaothrú an chlaidhim.
   "Chan dual do righthe luighe faoi na geasaibh."
   "Bhfeár liom é mharbhughadh idtroid nó feall ar bith a dhéanamh air. Tá tusa sabhailte air ciaca phillfhid mé nó nac bpillfhidh".
   D'imthigh sé leis ar maidin lá thar na bhárach agus char stad sé go rabh sé ag cuan na mbádaí
   Chaith sé soitheach ar an fhairrge, bhuail sé port thall faoí chúirt Rí Lochlanach.
   Chuaidh sé 'un talaimh agus chuaidh sé suas go dtí cúirt an rí. Chuir an rí fáilte roimhe ins an chanamhaint abhí aige agus d'freagar Rí Chruachain Chonnachta air san nó ceadna.
   Rinneas réidh a gcuid annsin, d'ith

   (continues on next page)

   

   Transcribed by a member of our volunteer transcription project.

   History Edit

   Folktales index

   AT1088: Eating Contest

   AT1121: Ogre's Wife Burned in his Own Oven

   AT1640: The Brave Tailor

   Language

   Irish

   Informant

   Seán Ó Dubhgáin

   Gender

   Male

   Age

   72

   Address

   Mín an Chladaigh, Co. Donegal