School: Éadan Anfaidh (roll number 10166)
- Location:
- An tÉadan Anfach, Co. Donegal
- Teacher: Gráinne Ní Éagrain
Archival Reference
The Schools’ Collection, Volume 1050, Page 418
Image and data © National Folklore Collection, UCD.
See copyright details.
DownloadOpen data
Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)
Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.
On this page
- (continued from previous page)"A Athair ghrásamhail caidé'n sásamh a ghlacfas tú ar son Shíol Éabha?"
"Ní ghlacfaidh mé duais ar bith na sásamh
Tá mé réidh leóbhtha go lá'n bhráighe
Ach fuil Mhic Rí gan chin gan cháineadh
A dhórtadh ar a son sul ma bhfuighidh siad párdún."
"Gheóbhaidh tú sin a Athair, mas nídh é thig liomsa a dheánamh.Annsin sgiord plannda an aingil as Paras,
Agus chómhnuidhe sé fa dhídean Mháire,
Mar bhéadh gáth gréine ag soillsiughadh ar an ár sin
Gur iompar sí É trí ráithche go stuamdha, múinte, náireach
Go dtainic ar an Mhaighdean gur ghlac sí áit san stábla
Gan teine, gan leabaidh, gan bean ag cuartughadh,
Go bhfuair sí aon Mhac Dé ar uaigneas.Ba ghoirid 'na dhiaidh sin go rabh sí buadhartha,(continues on next page)
- Collector
- Gráinne Ní Éagrain
- Gender
- Female
- Informant
- Proinnsias Ó hÉaghrain
- Gender
- Male
- Age
- 88
- Occupation
- Táilliúir
- Address
- Mín an Duáin, Co. Donegal
