School: Cineal Conaill (roll number 15271)

Location:
Garvagh, Co. Donegal
Teacher:
Antoin Ó Dochartaigh
Browse
The Schools’ Collection, Volume 1034, Page 326

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 1034, Page 326

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Cineal Conaill
  2. XML Page 326
  3. XML “Gleann an Easa Mhóir”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. (continued from previous page)
    is í a d'éirigh ho hárd ar mhaidin seo í féin agus a céile ceólmhar ag gul atús a seagail daobhta.
    "Nach deas an radare tá le fághail annseo" arsa Domhnall.
    "Ní raabh iontas ar Oisin cumhaidh a bheith air indiaidh Tír na nÓg". arsa Nóra.
    "Nach truagh do'n té tá a fagaily" arsa Eilis agus í ag ghabhail síos an camhsa ag' tarraint ar an bhus. Roimh an oidhche bhí sé féin agus na £20 ag gabhail síos an feabhail ag tarraint ar an bhás mór.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. place-space-environment
      1. local lore, place-lore (~10,595)
    Language
    Irish
    Location
    Garvagh, Co. Donegal
    Collector
    Máighréad Ní Mháírtín
    Gender
    Female
    Address
    Goladoo, Co. Donegal
    Informant
    Micheal Ó Tomais
    Gender
    Male
    Age
    64
    Address
    Edergole, Co. Donegal