School: Affane, Ceapach Chuinn (roll number 16272)
- Location:
- Affane Hunter, Co. Waterford
- Teacher: Bríd Bean Uí Chonaill
Archival Reference
The Schools’ Collection, Volume 0647, Page 15
Image and data © National Folklore Collection, UCD.
See copyright details.
DownloadOpen data
Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)
Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.
On this page
- Bhí fear a bhain le Cúl na a-Dhalán teacht abhaile oíche ó Carraig na nGabhar. Chonaic sé an bean ag rith go h-obann ina dhiaidh agus ba mhó na amhras cé bhí aige agus do chuir sé dhe comh mear agus bhí a chosa uaithi.
Dhein sé ceann ar aghaidh ar an ngleann agus trasna na ngleanna leis. Bhí fhios aige cad a bhí á leanúint.
Do luigh sí agus do bhéic sí agus do lean sí an taobh a bhí san ngleann nuair gur chuaidh sí go dtí Tosach na Gleanna agus fad is a bhí uain aici ar bhreith suas leis bhí sé sa bhaile istigh.
Ní raibh aon deire leis an fothram a bhí ar fuaid na tighe.
Bí í Petticoat Loose í agus bhí an dúiche go léir scanraithe aici ag an am céadna.
- Collector
- Brighid Ní Chonaill
- Gender
- Female
