1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. Ros Dubh

School: Ros Dubh (roll number 12569)

Location:
Ros Dumhach, Co. Mayo
Teacher:
Seán Ó Gionnáin
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 0129, Page 340

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0129, Page 340

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Ros Dubh
  2. XML Page 340
  3. XML “Triúr Mac”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Triúr Mac (continued)

    Share Share Post
    (continued from previous page)
    Chuir mé sgoil romhat agus beagán múinte
    Agus i léir mo comachta na go mór má’s fearr
    Nach bocht na ngeileann mo galra dubhach ort
    Cibe cuighe a mbíonn tú ann a ghrádh
    Nach dona a cionn a bhíonn ag mach ar mháthair
    Nach dtiocfadh ar cuairt cuce de ló no d’oidhche
    A chaith trí ráithe gan spás go d’iomchar
    Is ag dul i gconcabairt leat aon oidhche amháin
    Da mba ins an roilig beannuighthe béadh do cnámha
    Ní bheinn chomh craidhthe ná leath i’d diaidh
    Ach cuirim mo chúig céad beannacht leath go cuan na nGrásta
    Agus níl sé i ndan agam d’feiceál choidhche
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit
    Language
    Irish
    Collector
    Maigread Ni Gionnain
    Gender
    Male
    Address
    Ros Dumhach, Co. Mayo
    Informant
    Seamus O Baoglain
    Gender
    Male
    Age
    32