1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. Ros Dubh

School: Ros Dubh (roll number 12569)

Location:
Ros Dumhach, Co. Mayo
Teacher:
Seán Ó Gionnáin
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 0129, Page 320

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0129, Page 320

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Ros Dubh
  2. XML Page 320
  3. XML “Sléibhte Chonamara”
  4. XML “Na Tithe a Bhí ann Fadó”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Sléibhte Chonamara (continued)

    Share Share Post
    (continued from previous page)
    an Árd Rí atá i bFlaitheas
    Béidh mo phardún ina phoca a’s a Dhia na Glóire nach beag an mhaitheas,
    Dá ndéanfhainn an chuid ba mhó ariamh
    Té nach ndearna mé ariamh ach tada
    Sé an Captaoin Ó Domhnall dar ndóigh a gheibheadh amach mé
    Seán Ó Conaill, Co Muigheó, do rinne
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit

  2. Na Tithe a Bhí ann Fadó

    Share Share Post
    Na Tighthe a bhí ann fadó
    Fadó shoin ní raibh thart san áit seo acht tighthe déanta de mhóin agus ní bhíodh fuinneog ar bith orra acht craicne caorach agus bhíodh poill beag anseo agus annsúd tríd na craicne. San oiodhche chuirfeadh siad doras beag taobh amuigh den craiceann leis an bfearthainn agus an fhuacht a choineál amach.
    Ní bhíodh orra acht cisteanach agus bhíodh na leabtha le taobh an tigh istigh. Ní bhíodh simléar ar bith ar na tighthe acht poll deataigh ar a mbár.
    Ní bhíodh orra acht leath dhoras beag agus bhíodh ar na daoine cromadh nuair a bhíodh siad ag dul isteach a’s amach.
    Is i lár an tighe a bhíodh an teine i gcuid de na tighthe agus i gcoirnéal an tighe
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit
    Language
    Irish
    Collector
    Caitlín Ní Graith
    Gender
    Female
    Address
    Ros Dumhach, Co. Mayo
    Informant
    Pádraic O Corduibh
    Gender
    Male
    Age
    60
    Address
    Ros Dumhach, Co. Mayo