1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. Scoil N. Bríde, Kilmaine

School: Scoil N. Bríde, Kilmaine

Location:
Kilmaine, Co. Mayo
Teacher:
Maighréad, Bean Uí Ghliasáin
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 0106, Page 224

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0106, Page 224

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Scoil N. Bríde, Kilmaine
  2. XML Page 224
  3. XML “Seanscéal”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Seanscéal (continued)

    Share Share Post
    (continued from previous page)
    bhí sé ag aiththe ón fhear. Chuaidh sé go dtí an teach annsin agus d'timtigh an bhean.
    An chéadh rud eile dul síos chuig an seómra agus an bosca mór a bhí ann e a tabhair aníos. Dubhairt sé leis féin annsin go raibh se i gcrú cás. Acht ní raibh. Tháinig an bhean isteach an Fhuinneóg agus bhí se an t-sásta ar fad.
    Dubhairt sí leis núair a rachfhadh sé síos a mhéir a bhuaileadh ar cláir an bosca. Rinne sé é ós cóir an fathaigh agus núair a rinne rith sé as an teach ar fad lé faitcíos. Airgead a bhí sa mbosca agus bhí an tairgead agus an teach mór ag an Éireannach. Pos sé an bhean agus bí síad an t-sásta.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit
    Topics
    1. agents (~1)
      1. supernatural and legendary beings (~14,864)
        1. giants (~518)
    Language
    Irish
    Collector
    Eibhlín Ní Chadhain
    Gender
    Female
    Address
    Tullyduff, Co. Mayo
    Informant
    Mac Uí Chadhain
    Relation
    Parent
    Gender
    Male
    Address
    Tullyduff, Co. Mayo