School: Doire

Location:
An Doire, Co. Mayo
Teacher:
Séamus Ó Cathain
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0091, Page 810

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0091, Page 810

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Doire
  2. XML Page 810
  3. XML “An Leasathair”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Bhí lanamúin ann fafhó agus bhí beirth mhac aca. Cailleadh an t-athair agus na gasúir an-óg agus lagh.
    Phós an bean arís agus bhí bheirth cloinn eile aicí. Bhí fhuath ag an leas-athair agus ag an leas-chlainn don clann a bhí ag an mnaoi leis an gcéadh fhear.
    Aon lá amháin chuir an leas-athair an bheirth pháisthí amach san sgiobhól agus bhí sé ag dul dha marbhú ann.
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. genre
      1. narratives (~478)
    Language
    Irish
    Collector
    Eibhlín Seóighe
    Gender
    Female
    Address
    Bun an Chnoic, Co. Mayo
    Informant
    Cáith Seóighe
    Gender
    Female
    Age
    16
    Address
    An Gleann Beag Thiar, Co. Mayo