1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. Doire

School: Doire

Location:
An Doire, Co. Mayo
Teacher:
Séamus Ó Cathain
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 0091, Page 705

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0091, Page 705

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Doire
  2. XML Page 705
  3. XML “An Gabha”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. An Gabha (continued)

    Share Share Post
    (continued from previous page)
    Dubhairt an gabha go gchúmdócadh. Cudhaigh sé an ceathrú oidhche é. Agus táinich an t-ainmhidhe cúighe arís. Túgh sé lithír dó agus dubhairt sé leis é tabhairt dhá mhac ar maidin.
    Nuair a táinich fear an chaisleáin ar maidin túgh an gabha dó an lithir. Nuair a leigh an fear an lithir túgh sé féin agus an gabha an t-airgeadh do na bhóicht.
    Coinnigh an gabha an t-ór. Cuaidh sé go dtí a bean agus d'innis an sghéal dhíth. Cuaidh sé féin a bean agus a clann agus comhnaidhe siad san gcháislean agus bhíodhar saidhbhir, sathach uaidh sin amhac
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit
    Topics
    1. activities
      1. economic activities
        1. trades and crafts (~4,680)
          1. smithing (~2,389)
    Folktales index
    AT0326: The Youth Who Wanted to Learn What Fear Is
    Language
    Irish
    Collector
    Eibhlín Seóighe
    Gender
    Female
    Address
    Bun an Chnoic, Co. Mayo
    Informant
    Bríghid Seóighe
    Gender
    Female
    Age
    15
    Address
    An Gleann Beag Thiar, Co. Mayo