School: Doire
- Location:
- An Doire, Co. Mayo
- Teacher: Séamus Ó Cathain
Open data
Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)
- XML School: Doire
- XML Page 662
- XML “Saidhbín”
Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.
On this page
- (continued from previous page)Chuir sé a triúr ingean féin i gceann na leabthan agus chuir se an triúr eile sa gceann eile dé'n leabha.
Chuir sé caipíní bána ar a triúr ingean féin agus níor chuir sí caipín ar bith ortha-san.
Thuith gach ceann acha in-a gcodhladh acht Saidhbhín.
Amhach san oidhche d'airigh sí an fathach a radh le na bhean go marbhóchadh sé iad. Dubhairt sí leis fanacht go ceann cupla lá eile.
Dubhairt sé go mb'fé [?] go n-imtheóchaidís amhárach. D'airigh Saidhbhín é ag gearú na sgine, D'iontuigh sí thart an leabhaidh agus chuir na chaipíní geala uirthí féin agus ar a beirth deirbhsiúir.(continues on next page)- Collector
- Eibhlín Seóighe
- Gender
- Female
- Address
- Bun an Chnoic, Co. Mayo
- Informant
- Bríghid Bean Uí Seóighe
- Gender
- Female
- Age
- 54
- Address
- Bun an Chnoic, Co. Mayo