1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. Doire

School: Doire

Location:
An Doire, Co. Mayo
Teacher:
Séamus Ó Cathain
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 0091, Page 629

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0091, Page 629

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Doire
  2. XML Page 629
  3. XML “Crom Dubh agus Naomh Pádraig”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Crom Dubh agus Naomh Pádraig (continued)

    Share Share Post
    (continued from previous page)
    agus d'éirigh na conseáin.
    Touigh siadh ag tofann isteach san éadhan ar fhear an thíghe.
    Dubhairth sé le Naomh Padhraigh iadh a stopadh.
    Cuir Naomh Padhraigh in-a dtosth iadh. B'fuil do saith anois agat"? arsa Naomh Padhraigh. Níl arsa Cromh Dhubh, so b'fgeicfidh mé bláth geal air an sgeich sthá ar aghaidh an tíghe. Sgeach nár fás aon co uirrí le seacht gceadh blian.
    Déanfaidh sin arsa Naomh Padhraigh. D'fág sé an teach túgh sé leabhar aníos as a pócha agus bhí sé ag léigheamh go maidin ag breacú an lae. Breatnuigh Cromh Dhubh amhach air an bhfuinneogh agus bhí bláth ghéal ar an sgéich isteach go dtí an doras.
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit
    Topics
    1. agents (~1)
      1. supernatural and legendary beings (~14,864)
        1. saints
          1. Patrick (~489)
    Language
    Irish
    Collector
    Eibhlín Seóighe
    Gender
    Female
    Address
    Bun an Chnoic, Co. Mayo
    Informant
    Bríghid Bean Uí Seóighe
    Gender
    Female
    Age
    54
    Address
    Bun an Chnoic, Co. Mayo