1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. An Corrán/Currane

School: An Corrán/Currane (roll number 16295)

Location:
An Corrán, Co. Mhaigh Eo
Teacher:
Mícheál P. Ó Gallachobhair
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 0086B, Page 48_016

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0086B, Page 48_016

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: An Corrán/Currane
  2. XML Page 48_016
  3. XML “Seanphaidreacha”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Seanphaidreacha (continued)

    Share Share Post
    (continued from previous page)
    (Roimhe Biad)
    6 Béid do ceo Pheachaidh sgríobhtha ar clár do éadan agus ní thú féin a bhéas dhá léigheadh ach Íosa Críost nach ndéanfad bréag leat.
    (Nuair a geobhfas muid bás)
    8 Ceithre coirnéall ar mo leabaidh, ceithre h-Aingall Gheall ortha sgarraidh, má fhágham bás as seo go maidín i blfathais Dé go raibh m-anam.
    (Ag luigheadh ar do leabaidh)
    9. Beiream suas duit a Íosa tré chroidhe ró ndeamnaid na Maduigheann Muire is le h-innseann de chroidhe ró níobhtha féin. Muille smaointe mo bhríatheara is mo níobhta
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit
    Topics
    1. seánra
      1. ealaín bhéil (~1,483)
        1. paidreacha (~3,266)
    Language
    Irish
    Collector
    Phílomína Ní Mháille
    Gender
    Female
    Address
    Gob na hAirde, Co. Mhaigh Eo
    Informant
    Seosamh Ó Máille
    Gender
    Male
    Address
    Gob na hAirde, Co. Mhaigh Eo