1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. An Corrán/Currane

School: An Corrán/Currane (roll number 16295)

Location:
An Corrán, Co. Mhaigh Eo
Teacher:
Mícheál P. Ó Gallachobhair
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 0086B, Page 28_009

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0086B, Page 28_009

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: An Corrán/Currane
  2. XML Page 28_009
  3. XML “Seanphaidreacha”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Seanphaidreacha

    Share Share Post
    1. Iosa milis agus atair a tlua dort orm braon go do grásta anuas, a glanas mo croidhe tá acarnach crúaidhe agus doibrous na smaointí mallaighe seo uaim.
    Sul a iosa tú do bricfeasta.

    2. Ceithre coirnéal ar mo leabaidh ceithre h-aingle go raibh go maire má aim bás anocht no ar maidin go blaitas Dé beas mo leabaidh.
    Nuair tá tú ag dul codladh.
    3. Gluinn tú mise locht na sgabal ná bhí gí fáille in mur gcas. Nach mairg bhíonns gan a cháird agus é ar leabad an báis gluinn tú mise duine donna ná déan bréag le Muire. Ná hith feóil
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit
    Topics
    1. seánra
      1. ealaín bhéil (~1,483)
        1. paidreacha (~3,266)
    Language
    Irish
    Collector
    Brighid Ní Ghallachobhair
    Gender
    Female
    Address
    Buaile an Ghleanna, Co. Mhaigh Eo
    Informant
    Máire Ní Fhollamh
    Gender
    Female
    Address
    Buaile an Ghleanna, Co. Mhaigh Eo