School: An Corrán/Currane (roll number 16295)

Location:
An Corrán, Co. Mhaigh Eo
Teacher:
Mícheál P. Ó Gallachobhair
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0086B, Page 25_025

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0086B, Page 25_025

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: An Corrán/Currane
  2. XML Page 25_025
  3. XML “Féilte na Bliana”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. (continued from previous page)
    Lá 'le Stiophán
    Bíonn na gasúirí beaga ag gabhail thart ó theach go teach leis an dreóilín ag iarraidh pingeacha agus an amhrán seo acu.
    Dreóilín Dreóilín rí na n-éan
    Lá Stioiphán gabhad é
    Is mór a' mhuighin is beag é fhéin
    Éirighe suas a bhean an tighe
    Beir ar sgian na coise buidhe
    Agus gearr amach píosa dh'n dreóilín

    Lá Nodlaig - Bíonn go leor cacaí milis acu an lá sin.
    Nodlaig Bheag - Bíonn féasta acu ar cácaí milis an t-am sin chómh maith agus bíonn na doirse druidthe ar faitchíos a rachadh an Nodlag amach. Bíonn coinnéal lasta acu ar feadh na h-oidhcheannta Nodlaig.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. ócáidí
      1. ócáidí (de réir trátha bliana) (~11,476)
    Language
    Irish
    Collector
    Cáit Ní Gallachobhair
    Gender
    Female
    Address
    Cnoc na Ceasach, Co. Mhaigh Eo