Scoil: Cordangan, Tiobraid Árann (uimhir rolla 9670)

Ar an leathanach seo

1. The Townland of Ballyglass - Upper and Lower (ar lean)

   

   Roinn Roinn Postáil

   

   Níl tú logáilte isteach, ach tá fáilte romhat tras-scríobh a dhéanamh go hanaithnid. Sa chás seo, déanfar do sheoladh IP a stóráil ar mhaithe le rialú cáilíochta.

   (ar lean ón leathanach roimhe)

   Ballyglass in the Barony of Clanwilliam. There is one lady in Upper Ballyglass. In lower Ballyglass in one house there are two in the other house there are three. The three houses are slated. The land is good. There is one wood in this townland it belongs to Miss May Mulcahy. The size of the wood is about twenty acres and in this wood the Rock of Thorobh is situated. Ballyglass is divided into Upper Ballyglass and Lower Ballyglass. Brigid Kinane Gortaknockeare

   Sábháil Cealaigh

   Conas tras-scríobh a dhéanamh »

   Má chliceálann tú ar an gcnaipe sábhála, glacann tú leis go mbeidh do shaothar ar fáil faoi cheadúnas Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License agus gur leor nasc chuig dúchas.ie mar aitreabúideacht.

2. The Townland of Cordangan

   

   Roinn Roinn Postáil

   My home is situated in the townland of Cordangan in the Parish of Tipperary and in the Barony of Clanwiliam. There are fifteen families living in Cordangan. "Cor" signifies round hill and "daingean" means strongly fortified, so that Cordaingean means a strongly fortified round hill

   (leanann ar an chéad leathanach eile)

   

   Tras-scríofa ag duine dár meitheal tras-scríbhneoirí deonacha.

   Stair Athraigh