School: Cnoc Uí Choileáin, Mainistir na Féile (roll number 10107)
- Location:
- Cnoc Uí Choileáin, Co. Luimnigh
- Teacher: Pádraig Ó Coileáin
Archival Reference
The Schools’ Collection, Volume 0494, Page 040
Image and data © National Folklore Collection, UCD.
See copyright details.
DownloadOpen data
Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)
- XML School: Cnoc Uí Choileáin, Mainistir na Féile
- XML Page 040
- XML “Freagra Uilliam Uí Chathasaigh ar Sheamus Ó Catháin”
Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.
On this page
- I
A Shéamuis Uí Chatháin, a fhir ghrádhmhair charthannaigh chaoin,
De shliocht cheannasach cháidh, is d'árd fhuil chalma Ghaoidhil;
Freagra dob áil liom gan phlás ar do labharthaibh grinn,
Ach nách gasta mo lámh de cum ráidhte ceapadh ná scriobh.
II
Cé go n-abairid éigse deagh-léigheannta is tarraingreacht linn
Gur gearr go mbeidh léirscrios in Éirinn is greadadh ceart claidheamh,
Fanatics claona dá dtraochadh treasna ins gach díg
Dá ngreadadh le piléaraibh is sliocht Éibhir i gceannas mar bhiodh.
III
Pastorín[?] féin, mar léighimíd, abaire[?]nn linn,
Gur gearr uainn an téarma go mbeidh Éire glan ón a naimhead
Is beatha na Naomh do rinn sé an dáta do scriobh
Milleadh is ocht gcéad dhá dheich a dó is a trí.
IV
Preab agus léim, glach tréine agus meanmna id' chroidhe,
Caith do sheol as a chéile agus tréig é idir spól agus slinn,
Glac arm agus éide id' thréan-ghlacaibh neartmhar' as claidheamh,
A's do bhata breágh gléasta a bhiodh traochadh gach dragain i ngniomh.
V
Do gheobhair talamh bhreagh aolmhach ag deanamh ceannais is
tíghis
Ba boga is tréada gléigeala is eachra groidhe
Cúirt thaithneamhach éigin atá ag méirleachaibh mallaighth' an fhill
Is mar bhárr ar mo scgéul cead pléireacht seal le na mnaoi.(continues on next page)
