Scoil: Baile Deasún (B.)

Suíomh:
Baile Deasumhan, Co. Chorcaí
Múinteoir:
Seán Mac Giolla Phádraig
Brabhsáil
Bailiúchán na Scol, Imleabhar 0359, Leathanach 001c

Tagairt chartlainne

Bailiúchán na Scol, Imleabhar 0359, Leathanach 001c

Íomhá agus sonraí © Cnuasach Bhéaloideas Éireann, UCD.

Féach sonraí cóipchirt.

Íoslódáil

Sonraí oscailte

Ar fáil faoin gceadúnas Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML Scoil: Baile Deasún (B.)
  2. XML Leathanach 001c
  3. XML “Áras Sheáin Aoraigh”

Nóta: Ní fada go mbeidh Comhéadan Feidhmchláir XML dúchas.ie dímholta agus API úrnua cuimsitheach JSON ar fáil. Coimeád súil ar an suíomh seo le haghaidh breis eolais.

Ar an leathanach seo

  1. Deirtear gur súinéir bocht gurbh ainm dó Seán Ban 'ac Gearailt a chum an t-amhrán so, ar bhothainín beag suarach a thóg sé i gCrown Réidh - baile fearann atá sa pharroiste seó.
    Donncadh O Rínn as Tuírín Caoch, Baile Dheashmumhan a thug an amhrán domh-sa. Thog Donnchadh sios é ó saor-chloc - Muiris Ó Connaill - dathad bhlian ó shoin. Bhí Muiris na chómhnuidhe i gCrown Réidh agus bhí aithne maith aige ar "Seán Aorach"
    -----------------------------------------------------
    I
    Is fada ar an-árd mé gan ádh na meas céile
    Lem' thuaigh as lem' thráthar ag feúcaint 'dir sléibhte
    Gan feiste, gan arús go sáithfinn mé féin ann
    Gur geal liom mar áitrebh cró cránach nó caorach.
    Go dtáinig chugam Eadhbhard.- an biadhtach gan sgáth
    An rábhaire gréugaig sé Liam geal 'ac Dáith
    Thug lán cumas tighearnais an Chliadhain seo ar a stát
    Do gheall dom Plantation, go ndéanfainn ann áitreabh
    Gan cíos, íoch ná feúrach ná éileamh go bracht air.
    II
    Beir sgéula uaim, láithreach a'triall ar na saoraibh
    A' triall air mo bhráthair, sé dátha Crown Réidh amuigh
    É teacht annso i mbárach as a gárda breágh shaoraibh
    'Dir Galvins a's Dalys go n-árdaidh siad taobh de,
    (leanann ar an chéad leathanach eile)
    Tras-scríofa ag duine dár meitheal tras-scríbhneoirí deonacha.
    Topaicí
    1. seánra
      1. filíocht
        1. filíocht na ndaoine (~9,504)
    Teanga
    Gaeilge
    Bailitheoir
    Seán P. Mac Giolla Phádraig
    Inscne
    Fireann
    Faisnéiseoir
    Donnchadh O Rínn
    Inscne
    Fireann
    Aois
    65
    Gairm bheatha
    Feirmeoir (Léirítear teidil na ngairmeacha i mBailiúchán na Scol sa bhunteanga inar cláraíodh iad)
    Seoladh
    An Tuairín Caoch, Co. Chorcaí