Scoil: Cor Bealaigh

Suíomh:
An Corrbhaile, Co. Shligigh
Múinteoir:
Pádhraic Ó Marcacháin
Brabhsáil
Bailiúchán na Scol, Imleabhar 0163, Leathanach 131

Tagairt chartlainne

Bailiúchán na Scol, Imleabhar 0163, Leathanach 131

Íomhá agus sonraí © Cnuasach Bhéaloideas Éireann, UCD.

Féach sonraí cóipchirt.

Íoslódáil

Sonraí oscailte

Ar fáil faoin gceadúnas Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML Scoil: Cor Bealaigh
  2. XML Leathanach 131
  3. XML “Building Houses”
  4. XML “Cutting the Turf”

Nóta: Ní fada go mbeidh Comhéadan Feidhmchláir XML dúchas.ie dímholta agus API úrnua cuimsitheach JSON ar fáil. Coimeád súil ar an suíomh seo le haghaidh breis eolais.

Ar an leathanach seo

  1. (ar lean ón leathanach roimhe)
    tramp the floor, and make it level. In the morning the floor would be hard.
    The doors were so small that when a grown-up person would be going in or out he would have to stoop.
    There were no windows in those houses but there was a small hole in the roof to let out the smoke.
    Tras-scríofa ag duine dár meitheal tras-scríbhneoirí deonacha.
  2. When the turf is cut it is thrown up on the bank. It is left there for a few days to harden. Then it is spread out. When it is dry it is made into reckles. Then it is put out on the road with bags or donkey-carts. After a few weeks it is brought home and stacked.
    When lighting the fire in the bog
    (leanann ar an chéad leathanach eile)
    Tras-scríofa ag duine dár meitheal tras-scríbhneoirí deonacha.
    Teanga
    Béarla
    Bailitheoir
    Bridget Herbert
    Inscne
    Baineann
    Seoladh
    Baile an Chaisleáin, Co. Shligigh
    Faisnéiseoir
    Mrs Loftus
    Inscne
    Baineann
    Seoladh
    Baile an Chaisleáin, Co. Shligigh