1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. An Corrán/Currane

School: An Corrán/Currane (roll number 16295)

Location:
An Corrán, Co. Mayo
Teacher:
Mícheál P. Ó Gallachobhair
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 0086B, Page 32_020

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0086B, Page 32_020

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: An Corrán/Currane
  2. XML Page 32_020
  3. XML “Bia na Seandaoine”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Bia na Seandaoine (continued)

    Share Share Post
    (continued from previous page)
    (Bhiadh sin amach ag iascaireacht leó chomh maith bíodh siad amuigh san oidhce chomh maith leis an lá agus ceapadh siad to sgadán agus runnoch agus faoitín agus díosfiadh siad é agus ní bhíodh aon lampa acú acht bhíodh ola. Bhí tríllsean acú ná gúsac agus chuireadh siad an trillseean nó an gúsach síos ins an ola agus nuair a bhíonns se sgathamh san ola toghadcar as an ola agus lasan siad iad an sin le h-aghaidh solas a coineál leo ar feadh an oidhce. Ní seansuigheam an gusach inbfadh caiteadh siad cúpla ceann acú a lasadh tríd an oidhce.
    Drosúir. Bhíodh druisúir acú comh maith agus go leor soitheach fághta ar na gruisúir agus bhíodh buird ag cuid de na daoine
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit
    Topics
    1. objects
      1. man-made structures
        1. historical and commemorative structures (~6,794)
    Language
    Irish
    Collector
    Mártan Mac Máighistir
    Gender
    Male
    Address
    Cnoc na Móna, Co. Mayo
    Informant
    Mícheál Mac Máighistir
    Gender
    Male
    Address
    Cnoc na Móna, Co. Mayo