School: An Corrán/Currane (roll number 16295)
- Location:
- An Corrán, Co. Mayo
- Teacher: Mícheál P. Ó Gallachobhair
Archival Reference
The Schools’ Collection, Volume 0086B, Page 07_027
Image and data © National Folklore Collection, UCD.
See copyright details.
Download
Open data
Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)
- XML School: An Corrán/Currane
- XML Page 07_027
- XML “Seanamhrán”
- XML “Seanamhrán”
Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.
On this page
Seanamhrán
“Mo léan gan mé in Acaill”
7
Mo léin gan mé in Acaill ná ar bhóithirín Tir an Ár.
Ag Róipe ar a Mullranng na thóir ag maread ban.
Domhnail Og Ó Ceallamaigh go gcraraid sé liom láimh.
Seamus Bhrían in Acaill dar liom gur maith an áit.
2
Mo leán gan mé in Acaill beag bheinn tall ag Antoine Uan.
Ag Seán O Thadgh an tafaire tá thall ar Cloc Mhór.
Nac é mo chroidé briste agus is cé féarr líom é ná bron.
Na báid ag teacht on fairrge is na luing ag fuigleach seol.(continues on next page)
Seanamhrán
“Mo léin gan mé in Acaill ná ar bhóithirín Tir an Ár...”
Transcription guide » You are not logged in, but you are welcome to contribute a transcription anonymously. In this case, your IP address will be stored in the interest of quality control.By clicking the save button you agree that your contribution will be available under the Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License and that a link to dúchas.ie is sufficient as attribution.- Collector
- Pádraig Ó Máille
- Gender
- Male
- Address
- Gob na hAirde, Co. Mayo
- Informant
- Brighid Ní Máille
- Relation
- Parent
- Gender
- Female
- Address
- Gob na hAirde, Co. Mayo