School: An Corrán/Currane (roll number 16295)

Location:
An Corrán, Co. Mayo
Teacher:
Mícheál P. Ó Gallachobhair
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0086B, Page 06_032

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0086B, Page 06_032

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: An Corrán/Currane
  2. XML Page 06_032
  3. XML “Ainmhithe Fiáine”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. (continued from previous page)
    leice,
    An Easog, Tá an easog iongantach beag, Tá dath buidhe air,
    Bíonn a nead aige i gclaidhe agus thart ar an Fhairrge,
    Deirtear dhá mbéad sporan déanta agat as croiceann na n-easoige nac mbéadthá gan airgead fhaidh is bhéadh sé agat
    Itheann sé eannaca siceanna agus eascann, Tá brolach bán air cuile easóg
    An Franchach, Bíonn an francach ag ithe coirce agus min buidhe, Deir na sean daoine a gcuirfea na franeaí a bealai ó áit i cint, agus iad i feiceal ariest go marnocaid siad thú, Bhionn a nead aige ad an farrge
    Luch óg, bhíonn se ag milleadh an coirce agus plur, bionn a nead
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. agents (~1)
      1. animal-lore (~1,185)
    Language
    Irish
    Collector
    Mártan Seoighthe
    Gender
    Male
    Address
    Cnoc na Móna, Co. Mayo