Scoil: Carrigabruise

Ar an leathanach seo

1. Fartagh

   

   Roinn Roinn Postáil

   I live in the townland of Fartagh. It is said that it got its name from a Chieftain who lived there long ago. It is situated on the border of Meath.

   There are about seventeen families living in the townland. The most common names are Farrely and Bennett. There are not as many houses in it as there were in olden times. Most of the present-day homes are labourers' cottages.

   The land is very good in places and the chief crops raised are potatoes, wheat and oats. No woods nor lakes are to be seen in Fartagh but there is one small bog. There are not many old people living in the townland now. Some of them can speak Irish and are very good at telling stories.

   

   Tras-scríofa ag duine dár meitheal tras-scríbhneoirí deonacha.

   Stair Athraigh

2. Lislea

   

   Roinn Roinn Postáil

   

   Níl tú logáilte isteach, ach tá fáilte romhat tras-scríobh a dhéanamh go hanaithnid. Sa chás seo, déanfar do sheoladh IP a stóráil ar mhaithe le rialú cáilíochta.

   I live on the Southern border of Lislea which townland is about a mile north of Lough Ramor. It is bounded on the South by a river, which enters Lough Ramor some distance east of Virginia, and on the north by an extensive bog. There are about ten farms of an average area of thirty acres in it and the land is fairly fertile, the mould(?) beeing(?)

   (leanann ar an chéad leathanach eile)

   Sábháil Cealaigh

   Conas tras-scríobh a dhéanamh »

   Má chliceálann tú ar an gcnaipe sábhála, glacann tú leis go mbeidh do shaothar ar fáil faoi cheadúnas Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License agus gur leor nasc chuig dúchas.ie mar aitreabúideacht.

   Teanga

   Béarla

   Suíomh

   Lislea, Co. Cavan

   Bailitheoir

   Maureen O Connell

   Inscne

   Baineann

   Seoladh

   Lislea, Co. Cavan