School: Sliabh na Lice, Sráid na Cathrach

Location:
Slievenalicka, Co. Clare
Teacher:
Seán Ó Cionnfhaola
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0622, Page 129

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0622, Page 129

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Sliabh na Lice, Sráid na Cathrach
  2. XML Page 129
  3. XML “Aindrias Mac Cuirtín - 1749 Fuair sé Bás”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. (continued from previous page)
    129
    Dán a dhein Aindrias in onóir do Saghairle mac Dómhnaill agus da bhean Sibéal ,inghean Criostóra Uí Bhriain ,Inisdiomáin:-
    Fad mo thnúth le triall
    le juanóg o táim im'ranaidhe
    Ní fearr liom í bheith 'na huanóig
    Ná mar atá si,
    Ní fearr liom i bheith .na taisce cúmtha cliste
    Ná bheith gan éacht gan uaim
    Ó Úibh Bhriocáin go mhac Shéamais Shaor Mhic Dhómhnaill
    fear b'ar dhual a chlu do choimeád
    Mar luadaid eolaidhe.
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. genre
      1. poetry
        1. folk poetry (~9,504)
    Language
    Irish
    Informant
    Antoine Ó Conmhaigh
    Gender
    Male
    Age
    70
    Address
    Ballynew, Co. Clare