School: Broadford, Ráthluirc
- Location:
- Broadford, Co. Limerick
- Teacher: Ss. Ó Guagáin
Archival Reference
The Schools’ Collection, Volume 0491, Page 076
Image and data © National Folklore Collection, UCD.
See copyright details.
Download
Open data
Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)
- XML School: Broadford, Ráthluirc
- XML Page 076
- XML (no title)
- XML “Suíomh”
Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.
On this page
(no title) (continued)
“Drom Chollchoille ainm an Pharóiste seo anois.”
Transcription guide »
You are not logged in, but you are welcome to contribute a transcription anonymously. In this case, your IP address will be stored in the interest of quality control.By clicking the save button you agree that your contribution will be available under the Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License and that a link to dúchas.ie is sufficient as attribution.- Críoch Uí Chonnaill Gabhra í seo in - allóid. Tá sé roinnte i gceithre codanna anois, i Uí Chonnaill Íochtar, Ui Chonnaill Uachtar, Seanaid agus Gleann an Chaoin. Tá breis is leath den pharróiste seo suidhte i mbarúntact Gleann a' Chaoín (agus ins an gconndae Luimnighe) agus an leath eile - an leath thoir i n Ui Chonnaill Uachtar.Ó Coileáin, ainm an taoisig dhuthchais san áit seo sar ar tháinig na Normánaig isteach. Deirtear gur marbhuigheadh an Coileanac so tre éad a mhná féin. Sáith sí scian trída chroidhe.Ghlac na Gearaltaig seilbh na h-áite agus thógadar caisleán daingean i nGort na Tiobrad, congarac don áit seo. Thóg Gearaltaig eile caisleán nuadh agus an duthaig thart-timcheall air. Sé an caisleán sin a thug a ainm don bháile sin. "Ui Chonnaill Gabhra an sean ainm a bhí ar an áit.