School: Athea (roll number 15686)

Location:
Athea, Co. Limerick
Teacher:
M. Bean Uí Dhanachair
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0485, Page 340

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0485, Page 340

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Athea
  2. XML Page 340
  3. XML “Folklore”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. SEACHAIN:

    1) Bean na gruaige ruaidhe a casfai ort ag dul amach duit ar maidin no bean go bhfuil gúna dearg uirthi

    2) Aon díobháil do dhéanamh d'on sprideóigín

    3) Dul thar duine ag déanamh cuiginne gan cabhair a thabhairt san obair

    4) Bualadh le sochraid gan iompáil chun siubhal leis na daoine greas beag - (trí ceimeanna ar a luighead)

    5) Seachain an giorfiadh a ritheann treasna an chasáin san amhascarnac agus tusa ag dul amach

    6) Seachain oscailt an uaighe ar an Luan

    7) Seachain an bhean gan leanbh atá iniúchadh do pháistín féin

    8) Má déantar snaidhm ar chiarsúr dearg
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Language
    Irish
    Informant
    Liam Ó Danachair
    Gender
    Male